#YouCat, #YouCrap, #katechismus, #překlad, #eucharistie
dromedar
(s. 128 in margine)Proměňování (též transsubstanciace, z lat. trans = pře-, pro- a substantia = podstata): Pokus o teologické vysvětlení…
Ignorovat to půjde vždycky, když se bude chtít. A chtít se bude.
"Ignorovat to půjde vždycky" Samozřejmě. "Nepůjde ignorovat" jsem myslel zhruba ve smyslu "žádný teologicky vzdělaný člověk, když tu sbírku dokladů poctivě prostuduje, nebude moci říci, že se zbytečně vozím na zanedbatelném počtu banálních překladatelských chyb."
Ignorovat to půjde vždycky, když se bude chtít. A chtít se bude.
"Ignorovat to půjde vždycky"
Samozřejmě. "Nepůjde ignorovat" jsem myslel zhruba ve smyslu "žádný teologicky vzdělaný člověk, když tu sbírku dokladů poctivě prostuduje, nebude moci říci, že se zbytečně vozím na zanedbatelném počtu banálních překladatelských chyb."