Automatické překladače nejsou žádná novinka, pracovalo se na nich už od sedmdesátých let. Z té doby je spousta legračních příkladů, jako když třeba počítač přeložil citát z Matoušova evangelia, který zní: "Váš duch je odhodlán, ale tělo slabé." Počítač překládal z angličtiny do ruštiny a výsledek byl: "Vodka je dobrá, ale maso zkažené.

https://archiv.ihned.cz/c7-66365010-qncd6-60e429aa2a59158